If this email is unable to view as HTML, click here to go to this eNewsletter on our website.
[Image: Hands On VRS][Image: Login][Image: New User]
[Image: Today´s Date Here]

    English
In this issue:

(Web solo en Español)




Hacer una llamada vrs utilizando:
[Image: VRS using a TV]
[Image: VRS using a PC]
[Image: VRS using a ]
[Image: VRS using Spanish Service ]

Solicitar un Intárprete:

  [Image: communityinterpreting ]




[Image: Sorenson VP-100 and D-Link]

¿Tienes Sorenson Communications™ VP100™, VP-200™ o D-Link?
Experimenta la diferencia añadiendo "hovrs.TV" a tu lista de discado acelerado.



[Image: Vital Signs DVD]
Obten gratis un DVD de "Vital Signs" de Mosdeux´s
Vital Signs DVD!



22 de junio de 2007
Volumen 1, Edición 20

Esto es un Boletín de Noticias de Hands On VRS.

Si sabes de algún miembro de la familia el cual disfrutaría de este Boletín de Noticias, poor favor siente la libertad de reenviarselos.

Sorenson Communications, VP-100 y VP-200 son marcas registradas propiedad de Sorenson Communications, Inc.
                                         PARA LANZAMIENTO INMEDIATO

MEDIA CONTACT
Kurt Schusterman
800-900-9478
kschusterman@hovrs.com

Hands On VRS se convierte en el primer proveedor de servicio de video relevo que lanza un sitio web solo en Español para la comunidad latina.




ROCKLIN, CA - 20 de junio de 2007 - Los Servicios de Video Relevo Hands On (HOVRS) se convirtieron hoy en el primer proveedor de Servicios de Video Relevo en ofrecer un sitio web que permite el acceso al segmento de sordos/sordos parciales de habla hispana. El sitio web hecho en español es un servicio mejorado construido en torno a HOVRS en Español, el Servicio de Video Relevo que es accesible al segmento de sordos/sordos parciales de habla hispana.

Los usuarios de Servicios de Video Relevo de habla hispana deben oprimir en el botón de "Español" en la esquina superior izquierda de la página de www.hovrs.com para accesar el area en español del sitio web y también para accesar a funciones tales como discado acelerado y perfiles personalizados. Cada elemento del sitio web de www.hovrs.com ha sido traducido al español.

Con HOVRS en Español, HOVRS se convirtió en el primer proveedor de Servicios de Video Relevo en ofrecer servicios en español con Video Intérpretes afluentes en español - trabajando 24 horas al día, 7 días a la semana. El servicio permite a las personas que se comunican en Lenguaje de Señas Americano (ASL) conectarse con amigos, familiares y compañeros de trabajo de habla hispana a través de Servicios de Video Relevo. Los hispanohablantes oyentes también pueden contactar a los hablantes de ASL discando un número libre de cargos y conectándose a través de HOVRS.

El Fundador y Jefe Oficial Ejecutivo de HOVRS, Ronald E. Obray, comentó: "El sitio web HOVRS en Español se demoró mucho. El mismo está en acorde con la historia de la compañía en que somos el primer proveedor en ofrecer este nivel de accesibilidad para tantas personas."

El sitio web de HOVRS en Español fue creado en acorde con la misión de la compañía de romper las barreras de comunicación para las personas sordas/sordas parciales. "Esto es lo más innovador en accesibilidad para la comunidad de Latinos sordos/sordos parciales y nos sentimos emocionados de ofrecer este nuevo servicio," dijo Mark Bella, Gerente de la Unidad Comercial para HOVRS en Español.

Sobre los Servicios de Video Relevo Hands On, Inc.

Establecido en Rocklin, California, HOVRS es un reconocido líder en Servicios de Video Relevo y el segundo más grande proveedor de VRS en el país. La compañía ha experimentado un crecimiento de sobre 50% en el último año. Es el único proveedor en proveer servicios de video relevo en Macintosh, PC y videoteléfonos. La compañía ha estado sirviendo a las necesidades de la comunidad de Sordos y Sordos Parciales desde el 1992 cuando se estableció por primera vez Los Servicios de Lenguaje de Señas Hands On, Inc., una agencia de servicios de lenguaje de señas basados en la comunidad. La compañía está comprometida en remover las barreras de comunicación para los individuos Sordos y Sordos Parciales mientras provee servicios de calidad en los cuales ellos pueden confiar. Hands On es una compañía lingüísticamente diversa que da empleo a personas Sordas/Sordas Parciales y oyentes. Para más información, visita nuestro sitio web en www.hovrs.com.

Si no deseas recibir los correos electrónicos, oprime aquísi no deseas recibir los correos electrónicos, oprime aquí unsubscribe@hovrs.com y puntualmente removeremos tu dirección de correo electrónico de nuestra lista de distribución.

Si recibieraste este boletín de noticias de otra fuente o grupo de distribución (con excepción de HOVRS), y preferirías no recibir futuros boletines de noticias, por favor entra en contacto o administrador de ese grupo de la distribución directamente, porque no podemos quitarte del grupo tercero que envío la lista. Gracias.